Posts Tagged ‘murder’

Bray Oklahoma man kills himself after wounding parents Stephens County sheriff saysBray Oklahoma hombre mata a sí mismo después de alguacil del Condado de Stephens padres herida dice

Monday, July 4th, 2011

A Bray man turned the gun on himself Saturday after wounding both his parents, Stephens County Sheriff Wayne McKinney said.

Marvin Tow, 45, died of a self-inflicted gunshot wound to the temple, McKinney said. Official cause of death was not available late Monday from the state medical examiner’s office.

William Tow, 78, was shot twice in the head and his wife, Lena Tow, was shot once in the face, McKinney said.

McKinney said Marvin Tow shot the couple about 9 p.m. Saturday in the midst of a family argument.

William Tow was listed in good condition Monday at OU Medical Center.

Lena Tow was treated for injuries and released from a hospital, McKinney said. Her age was not available.

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Un hombre de Bray giró el arma sobre sí mismo el sábado después de herir a sus padres, dijo el alguacil del Condado de Stephens Wayne McKinney.
Marvin Tow, 45, murió de una herida al templo, de bala autoinfligida, dijo McKinney. La causa oficial de muerte no fue disponible de lunes tarde desde la Oficina del examinador médico de Estado.
William Tow, 78, disparó dos veces en la cabeza y su esposa, Lena Tow, disparó una vez en la cara, dijo McKinney.
McKinney dijo que Marvin Tow disparó la pareja 9 p.m. el sábado en medio de una discusión familiar.
William Tow aparecía en buen estado el lunes en el centro médico de la unidad organizativa.
Lena remolque fue tratado por lesiones y liberada de un hospital, dijo McKinney. Su edad no estaba disponible.
Si se pagan con una ofensa criminal y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Seminole homicide suspect arrested in Garvin CountySospechoso de homicidio Seminola arrestado en el condado de Garvin

Friday, July 1st, 2011

A Seminole murder suspect was arrested in Garvin County on Monday, authorities said.

Adam John Rollins, 28, was arrested along State Highway 29 about 4 p.m., a Pauls Valley police dispatcher said. The precise location of the arrest was not known.

Rollins is wanted for questioning in connection with the Thursday shooting death of his girlfriend, Shiloh Mitchell, Seminole County Undersheriff Todd Hignite said.

Sheriff’s deputies were called to a Seminole home about 12:45 p.m. Thursday and found Mitchell, 24, in a travel trailer parked in the driveway. She had been shot multiple times in the chest, Hignite said.

Pauls Valley police said they were tipped off early Friday that Rollins was staying at a home in the area, and his car was found Friday afternoon at the Love’s station along Interstate 35 at the Pauls Valley exit. Police surrounded the home and called for the Oklahoma Highway Patrol’s tactical team. But no one was there when officers entered the home.

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Un sospechoso de asesinato de Seminole fue arrestado en el condado de Garvin el lunes, dijeron las autoridades.
Adam John Rollins, 28, fue detenido a lo largo de la carretera 29 de Estado sobre 4 de la tarde, dijo un despachador de la policía de Valle Pauls. No se conocía la ubicación precisa de la detención.
Rollins se quería para interrogarlos en relación con la muerte de tiro de jueves de su novia, Shiloh Mitchell, Seminole County alguacil Todd Hignite, dijo.
Diputados del alguacil se llama a un Seminole Inicio 12:45 p.m. el jueves y encuentra a Mitchell, 24, en un remolque de viaje estacionado en el camino. Ella había disparada varias veces en el pecho, dijo Hignite.
Pauls Valley policía dijo que se inclinó fuera el viernes temprano que Rollins fue quedarse en una casa en la zona, y su automóvil fue encontrada el viernes por la tarde en la estación del amor a lo largo de la Interestatal 35 a la salida de Pauls Valley. Policía rodearon la casa y pidió equipo táctico de la patrulla de autopistas de Oklahoma. Pero nadie estaba allí cuando funcionarios entraron en la casa.
Si se pagan con una ofensa criminal y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Oklahoma Man Sentenced In 1997 Murder CaseHombre de Oklahoma condenado en 1997 caso de asesinato

Friday, June 24th, 2011

A Hominy man pleaded no contest to first-degree murder and was sentenced to 20 years for the 1997 death of a teenage girl, prosecutor Mike Fisher said.

Jeffrey Scott Garrison, 42, entered the plea June 16 in Osage County District Court in the death of 16-year-old Amy Lee Schlock Hays.

District Judge Bruce David Gambill sentenced him to 40 years with 20 years suspended and ordered Garrison to pay $5,000 in restitution for burial expenses.

Hays had been missing for two weeks when her body was found July 2, 1997, in an abandoned Hominy motel with a strip of an American flag wrapped around her neck.

An autopsy showed that Hays died from strangulation.

Garrison was charged in 2008 after DNA evidence from a hair found at the motel connected him to the death.

Fisher said the Hays family was in agreement with the plea agreement and sentence.

Authorities think Hays was killed on June 18, 1997.

Hays was last seen walking home from a friend’s house, and Garrison was seen walking about a block behind her, said Pamela Hammers of the Oklahoma District Attorney Council’s office.

Hammers was assigned to the case after District Attorney Rex Duncan was called up for active military duty.

During Garrison’s preliminary hearing, witnesses testified the then 29-year-old Garrison said he was going to follow the teenager to make sure she got home OK.

A month after Hays’ body was found, Garrison was sentenced to 15 years on theft charges, of which he served eight, according to state Correction Department records.

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Un hombre de nixtamal declaró sin concurso de asesinato de primer grado y fue condenado a 20 años de la muerte en 1997 de una adolescente, dijo el fiscal Mike Fisher.
Jeffrey Scott Garrison, 42, entró el motivo el 16 de junio en la Corte de distrito de condado Osage en la muerte de 16 años Amy Lee Schlock Hays.
Bruce David Gambill de juez de distrito condenó a 40 años con 20 años suspendido y ordenó la guarnición a pagar 5.000 dólares en restitución por gastos de entierros.
Hays habían estado ausente durante dos semanas, cuando su cuerpo fue encontrado el 2 de julio de 1997, en un motel de nixtamal abandonada con una tira de una bandera estadounidense envuelta alrededor de su cuello.
Una autopsia mostró que Hays murieron por estrangulación.
Garrison fue acusado en 2008 después de las pruebas de ADN de un cabello encontrado en el motel le conectado a la muerte.
Fisher dijo que la familia Hays estaba de acuerdo con el acuerdo entre las partes y la sentencia.
Las autoridades que Hays fue asesinado el 18 de junio de 1997.
Hays por última vez a casa desde la casa de un amigo, y Garrison fue visto caminando sobre un bloque detrás de ella, dijo Pamela martillos de Oficina del Consejo fiscal de distrito de Oklahoma.
Martillos fue asignado al caso después de que el fiscal de distrito Rex Duncan fue llamado para el servicio militar activo.
Durante la audiencia preliminar de Garrison, testigos testificaron que la guarnición de 29 años dijo que iba a seguir el adolescente para asegurarse de que ella llegar a casa OK.
Un mes después se encontró el cuerpo de Hays, Garrison fue condenado a 15 años por cargos de robo, de los cuales sirvió ocho, de acuerdo con registros del departamento de corrección de Estado.
Si se pagan con una ofensa criminal y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Suspect in Seminole County Fight Death SurrendersSospechoso en muerte de lucha del Condado de Seminole rendiciones

Friday, June 24th, 2011

One man died after a fistfight that was captured on video and another from a single punch in a bar fight.

The fights occurred separately, days apart in adjacent Seminole and Ponotoc counties.

Bill Croft, 58, of Cromwell, collapsed and died in his house about 8:20 a.m. Tuesday after fighting with Charles Kiplinger, 41 outside the house.

Gary Fox, 38, died after being punched in the face by Jeremiah Pool, 31, in a bar between Allen and Ada.

Both cases are under investigation.

A witness videotaped the fight between Croft and Kiplinger with a digital camera, Seminole County Undersheriff Todd Hignite said.

About 10 a.m. Wednesday, Kiplinger surrendered at the Cleveland County jail in Norman.

Kiplinger’s pickup was found near Croft’s house, but he fled after the fight.

Hignite said he did not know what the fight was over, but Croft apparently fell and hit his head during the fight as one of his acquaintances videotaped it.

The videotape will not be released and is being held as evidence in the case, Hignite said.

“All we know at this point in time is it was an altercation,” Hignite said.

The state medical examiner’s office has received Croft’s body, but a spokeswoman said an autopsy had not been started Wednesday morning.

Another death

Fox was punched one time by Pool on the dance floor at Outlaws bar early Sunday, Ponotoc County Sheriff John Christian said.

Pool claims it was self-defense and has not been arrested, Christian said.

Christian said Pool told investigators Fox swung at him first, then he struck back and Fox fell and hit his head on the concrete floor of the bar.

Witnesses so far have told a similar story, Christian said.

Christian said the two apparently argued because of something Pool supposedly said about Fox’s dead brother-in-law, Jeffery Walls, 28, of Roff.

Walls died May 7.

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Un hombre murió después de una pelea a puñetazos que fue capturado en video y otro de un solo puñetazo en una barra de lucha.
Las peleas produjeron por separado, los condados de Ponotoc y días de diferencia en Seminole adyacentes.
Bill Croft, 58, de Cromwell, colapsó y murió en su casa sobre las 8:20 de la mañana el martes luego de pelear con Charles Kiplinger, 41 fuera de la casa.
Gary Fox, 38, murió después de ser golpeado en la cara por Jeremiah Pool, 31, en un bar entre Allen y Ada.
Ambos casos están siendo investigados.
Un testigo filmada la lucha entre Croft y Kiplinger con una cámara digital, dijo Seminole County alguacil Todd Hignite.
Sobre las 10 de la mañana el miércoles, Kiplinger se rindieron en la cárcel del Condado de Cleveland en Norman.
Recogida de Kiplinger fue encontrado cerca de casa de Croft, pero huyó tras la lucha.
Hignite dijo que no sabía lo que era la lucha sobre, pero Croft aparentemente cayó y golpeó la cabeza durante la lucha como uno de sus conocidos lo había filmada.
La cinta de vídeo no se publicará y se celebra como evidencia en el caso, dijo Hignite.
“Todo lo que sabemos en este momento es que era un altercado,” Hignite, dijo.
Oficina del examinador médico de Estado ha recibido el cuerpo de Croft, pero un portavoz dijo que una autopsia no se ha iniciado la mañana del miércoles.
Otra muerte
Fox fue golpeado una vez por Pool en la pista de baile en forajidos bar el domingo temprano, Ponotoc County Sheriff John cristiana dice.
Grupo afirma fue en defensa propia y no ha sido detenido, dijo Christian.
Cristiano Pool dijo a investigadores Fox oscilado en lo primero, y luego golpeó atrás y Fox cayó y golpeó la cabeza en el suelo de hormigón de la barra.
Testigos han dicho hasta ahora una historia similar, dijo Christian.
Christian dice los dos al parecer sostenidos debido a algo que piscina supuestamente dijo sobre cuñado muerto de Fox, Jeffery paredes, 28, de Roff.
Paredes murieron el 7 de mayo.
Si se pagan con una ofensa criminal y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Oklahoma Man on Trial In Arkansas for 1st degree Murder Hombre de Oklahoma en juicio en Arkansas por asesinato en primer grado

Friday, June 24th, 2011

An Oklahoma man on trial for first-degree murder in Arkansas has told the jury he should be convicted of manslaughter.

Walter Lee Walton of Muldrow is representing himself in the trial in Sebastian County Circuit Court in Fort Smith. He’s charged in the September stabbing death of 27-year-old Jeremy Travis of Fort Smith.

A local newspaper reports that Walton told the jury in his opening statement Monday that he never intended for Travis to die. He has said he was suffering an “emotional disturbance” when he attacked Travis.

Investigators say Walton killed Travis after learning his girlfriend was having an affair with Travis and Travis denied the affair.

Walton faces either 10 to 40 years or life in prison if convicted of first-degree murder.

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Un Oklahoma hombre en juicio por asesinato de primer grado en Arkansas dijo al jurado que debe ser condenado por homicidio.
Walter Lee Walton de Muldrow está representando a sí mismo en el juicio en Sebastián condado circuito corte en Fort Smith. Se le acusa en el mes de septiembre haber apuñalado a muerte de 27 años Jeremy Travis de Fort Smith.
Un periódico local informa que Walton dijo el jurado en su declaración de apertura lunes que tenía la intención de Travis a morir nunca. Dijo que sufría una “perturbación emocional” cuando atacó a Travis.
Investigadores dicen que mató a Travis Walton después de aprender a su novia estaba teniendo un romance con Travis y Travis negó el asunto.
Walton enfrenta a 10 a 40 años o cadena perpetua si condenados por asesinato de primer grado.
Si se pagan con una ofensa criminal y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Missouri Killer Charged In 1994 Oklahoma Strangulation Death Missouri asesino acusado en 1994 muerte de estrangulación de Oklahoma

Wednesday, June 22nd, 2011

A first-degree murder charge has been filed in Oklahoma against a convicted killer in Missouri who confessed in a letter to authorities that she strangled a Muskogee woman in 1994.

Forty-six-year-old Odessa Brown was charged Wednesday in Muskogee County District Court in the death of 83-year-old Elonora Riley.

Court records do not list an attorney for Brown. She’s currently serving life in prison in Missouri for second-degree murder.

Riley was found dead in her home in Muskogee. Her death was considered due to natural causes until Brown’s letters were sent to the Muskogee County district attorney’s office and the county sheriff’s office last November.

District Attorney Larry Moore told a local newspaper that efforts are under way to bring Brown to Oklahoma for arraignment.

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Se haya presentado una acusación de asesinato de primer grado en Oklahoma contra un asesino convicto en Missouri, quien confesó en una carta a las autoridades que ella estranguló a una mujer de Muskogee en 1994.
Cuadragésimo-seis años Odessa Brown fue acusado el miércoles en la Corte de distrito de condado Muskogee en la muerte de 83 años de edad Elnora Riley.
Registros de la Corte no colocar a un abogado de Brown. Ella actualmente cumple cadena perpetua por asesinato en segundo grado en Missouri.
Riley fue encontrado muerto en su casa en Muskogee. Su muerte fue considerada debido a causas naturales hasta cartas de Brown fueron enviados a la Oficina del fiscal del distrito del Condado de Muskogee y la Oficina del alguacil del condado en noviembre pasado.
El fiscal de distrito Larry Moore dijo a un periódico local que se están tomando para que Brown a Oklahoma para Plea.
Si se pagan con una ofensa criminal y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Oklahoma City man accused of killing his daughter Oklahoma city hombre acusado de matar a su hija

Thursday, June 16th, 2011

An Oklahoma City man faces murder and child abuse charges in connection with the death of his daughter.

Sean Devon Brooks, 31, was charged Friday in Oklahoma County District Court with first degree murder and felony child abuse. He is accused of killing Serenity Deal, 5, at a northeast Oklahoma City apartment complex where the two lived.

Serenity had multiple bruises on her body and face, the state Medical Examiner’s office reported.

Brooks told police Serenity fell to the floor with a convulsion after he helped her out of the shower.

Brooks was granted sole custody of the girl in April after Serenity’s mother was accused of molesting a 10 year old boy. Her mother, Samantha Ann Deal, 36, of Chandler is set to be sentenced July 5.

Serenity’s maternal grandmother tried to adopt the girl, according to court records.

If you have been charged with murder, sex crime, fraud, assault, etc., please contact The Swain Law Firm at (405) 501-0827 for your free consultation.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

911 tape released in death of a man who fell from Tulsa buildingcinta 911 lanzado en la muerte de un hombre que cayó del edificio de Tulsa

Wednesday, June 15th, 2011

Police released the 911 tape Friday from the homicide of a man who police say was pushed from an apartment on the 25th story of a high rise building this week.

Amber Michelle Hilberling, 19, was arrested in the death of her husband, Joshua Hilberling, 23, who fell 17 stories Tuesday from the University Club Apartments tower at 1722 S. Carson Ave. to a parking garage.
 
If you have been charged with murder, sex crime, fraud, assault, etc., please contact The Swain Law Firm at (405) 501-0827 for your free consultation.Policía divulgó el 911 el viernes desde el homicidio de un hombre que la policía dice que fue empujado desde un apartamento en la historia 25 de un lugar alto edificio esta semana.
Amber Michelle Hilberling, 19, fue detenido en la muerte de su marido, Joshua Hilberling, 23, que cayó a 17 historias el martes desde la torre de apartamentos del Club Universidad en 1722 S. Carson Avenida a un garaje de estacionamiento.
Si ha sido acusado de asesinato, crímenes sexuales, fraude, asalto, etc., póngase en contacto con la firma de abogados de Swain en (405) 501-0827 para su consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Trial Set In Oklahoma Quintuple Murder CaseConjunto de juicio en caso de asesinato quíntuple de OklahomaCanadian

Monday, June 6th, 2011

Canadian County authorities have scheduled an Oct. 3 trial date for a man accused of killing his girlfriend and her four children.

Assistant District Attorney Paul Hesse said Wednesday officials set the trial date for 28-year-old Joshua Steven Durcho.  Durcho faces five counts of  first-degree murder in the deaths of 25-year-old Summer Rust and her children, 7-year-olds Kirsten and Autumn Rust; 4-year-old Teagin Rust and 3-year-old Evynn Garas.

Their bodies were discovered on Jan. 12, 2009, at their El Reno apartment.

They also allege Durcho killed the woman to keep her from contacting police about two outstanding warrants for failing to appear in court on charges of driving under the influence of drug possession.

Prosecutors are seeking the death penalty.

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Las autoridades del Condado de Canadá han programado una fecha de juicio el 3 de octubre para un hombre acusado de matar a su novia y sus cuatro hijos.
Fiscal de distrito Paul Hesse dice funcionarios miércoles la fecha del juicio para 28 años Joshua Steven Durcho. Durcho enfrenta cinco cargos de asesinato en primer grado en la muerte de óxido de verano de 25 años de edad y sus hijos, 7 años Kirsten y óxido de otoño; Óxido de Teagin de 4 años y 3 años Evynn Garas.
Sus cuerpos fueron descubiertos el 12 de enero de 2009, en su apartamento del Reno.
También alegan que durcho mató a la mujer para mantenerla en contacto con la policía sobre dos órdenes pendientes por no comparecer ante los tribunales por cargos de conducir bajo la influencia de posesión de drogas.
Los fiscales buscan la pena de muerte.
Si se está acusado de un delito y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827

Oklahoma Woman Gets Suspended Sentence In Death of ToddlerOklahoma mujer obtiene sentencia suspendida en la muerte de un niño pequeño

Monday, June 6th, 2011

A Chandler woman who pleaded guilty to second-degree manslaughter in the heat death of a toddler has received a three-year suspended sentence.

Prosecutors charged 21-year-old Jessica Lorene Holmes after two-year-old Atrinity Hasbell died when she was left in a hot minivan on May 25, 2010.  The temperature was around 90 that day.

The toddler’s mother says Holmes, who was her roommate, was to have dropped Atrinity off at a Meeker day care when Holmes left her two sons there.  But when the woman returned to pick up their children, Atrinity was not at the day care and the woman found her in the van.

A local newspaper reports Lincoln County District Judge Cindy Ashwood sentenced Holmes after prosecutors agreed to the suspended sentence.  Records show Atriniti’s family consented to the sentence.   

If you are being charged with a criminal offense and need legal assistance, please contact The Swain Law Firm at (405)501-0827 to receive a free consultation.

Una mujer de Chandler, quien se declaró culpable de homicidio de segundo grado en la muerte de calor de un niño ha recibido una condena suspendida de tres años.
Los fiscales acusaron a 21 años Jessica Lorene Holmes después de Atrinity Hasbell de dos años de edad murió cuando ella quedó en un minibús caliente el 25 de mayo de 2010. La temperatura era de alrededor de 90 ese día.
La madre del niño dice Holmes, quien fue su compañero de habitación, fue a han bajado Atrinity en una guardería Meeker cuando Holmes dejado sus dos hijos. Pero cuando la mujer volvió a recoger a sus hijos, Atrinity fue no en las guarderías y la mujer encontró en la camioneta.
Un periódico local informa que Lincoln County distrito juez Cindy Ashwood condenado a Holmes después de fiscales de acuerdo a la sentencia suspendida. Los registros muestran familia de Atriniti accedió a la oración.
Si se está acusado de un delito y necesita asistencia legal, póngase en contacto con la firma de abogados Swain en (405) 501-0827 para recibir una consulta gratuita.

Law Offices of Matt Swain

405-501-0827